{"id":2351,"date":"2026-01-29T09:04:59","date_gmt":"2026-01-29T09:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/cin-01.eproofs.ca\/?page_id=2351"},"modified":"2026-01-29T09:05:03","modified_gmt":"2026-01-29T09:05:03","slug":"ameliorer-lacces-des-femmes-a-la-justice-en-tanzanie","status":"publish","type":"latest_news","link":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/news\/latest-news\/ameliorer-lacces-des-femmes-a-la-justice-en-tanzanie\/","title":{"rendered":"Am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s des femmes \u00e0 la justice en Tanzanie"},"content":{"rendered":"<p>Par Patricia Wilson, volontaire de Carrefour<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1186 size-large\" src=\"https:\/\/cintl.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-1024x765.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-300x224.jpg 300w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-768x574.jpg 768w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-1536x1148.jpg 1536w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-2048x1530.jpg 2048w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-1200x897.jpg 1200w, https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_3918-1980x1479.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En mai dernier, j\u2019ai pris part avec deux de mes coll\u00e8gues du syst\u00e8me de justice canadien sp\u00e9cialis\u00e9s en violence familiale \u00e0 un mandat de volontaire avec Carrefour International aupr\u00e8s de son partenaire local en Tanzanie, le Kilimandjaro Women Information Exchange and Community Organization (KWIECO). Le but du mandat \u00e9tait de favoriser l\u2019\u00e9change de connaissances et d\u2019exp\u00e9rience afin d\u2019aider \u00e0 la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de justice sensible \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre et plus ouvert et accessible pour les femmes et les filles. Je suis responsable des Services d\u2019aide aux victimes et aux t\u00e9moins \u00e0 Toronto, et je me suis rendue en Tanzanie avec un juge du seul tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale au Canada et d\u2019une procureure de la Couronne.<\/p>\n<p>Par o\u00f9 commencer? Mes coll\u00e8gues et moi avons v\u00e9cu une exp\u00e9rience extraordinaire, que ce soit en partageant nos connaissances avec le partenaire de Carrefour KWIECO, les agents de police, les repr\u00e9sentants du syst\u00e8me de justice et les d\u00e9cideurs ou en leur offrant une formation en mati\u00e8re de r\u00e9ponses syst\u00e9miques aux causes de violence fond\u00e9e sur le genre dans le syst\u00e8me judiciaire. L\u2019un des meilleurs moments de notre s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 la visite du seul centre d\u2019h\u00e9bergement pour femmes victimes de violence en Tanzanie. Gr\u00e2ce au travail qu\u2019accomplit Carrefour en partenariat avec KWIECO, ce refuge est un immense progr\u00e8s dans les services de protection offerts aux femmes qui tentent de s\u2019affranchir de la violence fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n<p>Ce fut un \u00e9norme privil\u00e8ge de rencontrer les personnes qui accomplissent ce travail colossal pour contrer la violence sexuelle et familiale, et une v\u00e9ritable source d\u2019inspiration de voir des communaut\u00e9s enti\u00e8res s\u2019unir pour prot\u00e9ger les femmes et les filles contre cette horrible violence. La conviction et l\u2019engagement profonds des personnes qui travaillent sans rel\u00e2che pour en finir avec la violence faite aux femmes et aux enfants m\u2019ont vivement impressionn\u00e9e.<\/p>\n<p>Certaines femmes livraient leur t\u00e9moignage \u00e0 des fins de sensibilisation, tandis que d\u2019autres attiraient l\u2019attention sur les probl\u00e8mes pour leur famille et leur communaut\u00e9. Partout o\u00f9 nous sommes all\u00e9s, j\u2019ai vu des personnes qui r\u00e9pondaient \u00e0 l\u2019appel et agissaient dans la mesure de leurs capacit\u00e9s, tout en unissant leurs efforts pour partager leurs connaissances et trouver des fa\u00e7ons de mettre fin \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le genre.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait admirable de voir des personnes de tous les milieux, travailleurs et travailleuses du centre d\u2019h\u00e9bergement, avocates et avocats, juges, agentes et agents de police discuter ensemble des possibilit\u00e9s de changement dans le syst\u00e8me et de protection des droits des femmes et des filles.<\/p>\n<p>Je suis profond\u00e9ment reconnaissante d\u2019avoir pu mettre mon temps et mes connaissances \u00e0 la disposition de Carrefour et de KWIECO. Et j\u2019attends avec impatience mes prochaines vacances pour offrir \u00e0 nouveau mon aide, partager et apprendre aupr\u00e8s de Carrefour International et de ses partenaires!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Patricia Wilson, volontaire de Carrefour &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; En mai dernier, j\u2019ai pris part avec deux de mes coll\u00e8gues du syst\u00e8me de justice canadien sp\u00e9cialis\u00e9s en violence familiale \u00e0 un mandat de volontaire avec Carrefour International aupr\u00e8s de son partenaire local en Tanzanie, le Kilimandjaro Women [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_category":[],"class_list":["post-2351","latest_news","type-latest_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/2351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/latest_news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/2351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25212,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/2351\/revisions\/25212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=2351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}