{"id":5846,"date":"2026-01-29T09:05:13","date_gmt":"2026-01-29T09:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cintl.org\/?page_id=5846"},"modified":"2026-01-29T09:05:13","modified_gmt":"2026-01-29T09:05:13","slug":"carrefouristes-au-kenya-une-amitie-de-40-ans","status":"publish","type":"latest_news","link":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/news\/latest-news\/carrefouristes-au-kenya-une-amitie-de-40-ans\/","title":{"rendered":"Carrefouristes au Kenya, une amiti\u00e9 de 40 ans"},"content":{"rendered":"

Les Carrefouristes Simon Muendo Ngumbi, Connie Gerwing et Beth Muendo partagent leur 40 and d’histoires de collaboration pour Un Seul Monde.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Un K\u00e9nyan au Canada<\/strong><\/p>\n

En 1980, Simon Muendo Ngumbi, jeune enseignant k\u00e9nyan, se lan\u00e7ait dans une nouvelle aventure au Canada avec le soutien de son chef scout engag\u00e9 dans un programme d\u2019\u00e9change de Carrefour International. Pendant quatre mois, Simon a v\u00e9cu chez Ian et Alice Potts \u00e0 Courtenay, en C.-B., o\u00f9 il a travaill\u00e9 dans diverses \u00e9coles. Durant son s\u00e9jour, Simon a constat\u00e9 d\u2019\u00e9normes diff\u00e9rences entre le Canada et le Kenya, notamment sur les plans de l\u2019\u00e9ducation, des m\u00e9dias de masse, de la technologie, des d\u00e9placements quotidiens et des transports.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il a d\u2019abord d\u00e9not\u00e9 avec surprise une m\u00e9connaissance de l\u2019Afrique chez les Canadiens et Canadiennes, certains croyant m\u00eame que l\u2019Afrique \u00e9tait un petit pays d\u2019Europe ou que le Kenya faisait partie du Nig\u00e9ria. Les enfants du Kenya, \u00e0 l\u2019\u00e9poque tout comme aujourd\u2019hui, avaient de meilleures connaissances en g\u00e9ographie que leurs homologues canadiens. Il a aussi constat\u00e9 avec \u00e9tonnement qu\u2019il y avait des t\u00e9l\u00e9viseurs dans la plupart des maisons et des \u00e9coles au Canada, contrairement au Kenya, et des t\u00e9l\u00e9phones dans pratiquement toutes les maisons, alors qu\u2019il n\u2019y en avait aucun l\u00e0-bas. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, l\u2019\u00eele de Vancouver comptait tr\u00e8s peu de personnes de race noire, et les enfants canadiens \u00e9taient tr\u00e8s curieux \u00e0 son sujet, lui posant des questions comme\u00a0: \u00ab\u00a0Pourquoi as-tu la peau noire?\u00a0\u00bb Simon leur r\u00e9pondait\u00a0: \u00ab\u00a0Parce que je l\u2019ai peinte!\u00a0\u00bb Les enfants voulaient alors se faire peindre la peau aussi, mais en bleu! De son s\u00e9jour en Am\u00e9rique du Nord, Simon a gard\u00e9 d\u2019extraordinaires souvenirs et un chapeau de cowboy, achet\u00e9 lors d\u2019une visite chez des amis aux \u00c9tats-Unis, qu\u2019il portait tous les jours.<\/p>\n

Une Canadienne au Kenya<\/strong><\/p>\n

\u00c0 Saskatoon, en Saskatchewan, Connie Gerwing, avait entendu parler de Carrefour par sa s\u0153ur Vicki. Connie terminait une ma\u00eetrise en psychop\u00e9dagogie et son avenir \u00e9tait incertain. Elle a alors d\u00e9cid\u00e9 alors de devenir volontaire pour Carrefour qui lui a offert un mandat au Kenya. \u00c0 Toronto, lors d\u2019une s\u00e9ance d\u2019orientation de groupe, elle a fait la connaissance de Simon. Il semble que m\u00eame durant leur s\u00e9jour de quatre mois \u00e0 Nairobi, Simon ne se s\u00e9parait jamais de son chapeau de cowboy! Connie enseignait \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves du niveau Form 1<\/em> (1re<\/sup> secondaire) \u00e0 Taru, \u00e0 environ 80\u00a0kilom\u00e8tres de Mombasa. Parmi les nombreux souvenirs m\u00e9morables qu\u2019elle rapporte de ce s\u00e9jour, il y a les girafes aper\u00e7ues par la fen\u00eatre de l\u2019autobus sur la route Nairobi-Mombasa, la chaleur, et les fortes pluies causant un assourdissant vacarme sur la toiture de l\u2019\u00e9cole rendant toute activit\u00e9 impossible.<\/p>\n

Entre-temps, Simon est retourn\u00e9 enseigner dans la r\u00e9gion k\u00e9nyane de Machakos. En 1981, il devenait le coordonnateur de Carrefour pour le Kenya. Il s\u2019est mari\u00e9 avec Beth en 1983, et est d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Kinyambu o\u00f9 ils ont tous les deux travaill\u00e9 comme enseignants tout en \u00e9levant leurs quatre enfants.<\/p>\n

Connie a continu\u00e9 d\u2019\u0153uvrer pour Carrefour \u00e0 Saskatoon jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle d\u00e9m\u00e9nage \u00e0 Prince Albert; par la suite, elle est toujours demeur\u00e9e donatrice. Elle est rest\u00e9e en contact avec Simon pendant plusieurs ann\u00e9es, mais ils se sont finalement perdus de vue. L\u2019\u00e9pouse de Simon, Beth, s\u2019est aussi engag\u00e9e aupr\u00e8s de Carrefour, accueillant de nombreux volontaires et leur montrant comment s\u2019int\u00e9grer avec succ\u00e8s dans la vie rurale du Kenya. En 2000, Carrefour l\u2019a invit\u00e9e \u00e0 accomplir un mandat \u00e0 Peterborough, en Ontario, en tant qu\u2019enseignante d\u2019anglais, langue seconde, trois jours par semaine. Les deux autres jours, elle enseignait les rudiments de la vie en Afrique \u00e0 des \u00e9tudiants internationaux \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Trent.<\/p>\n

Le pouvoir de Google<\/strong><\/p>\n

En 2007, les deux amis se sont retrouv\u00e9s sur Internet. Alors qu\u2019elle pr\u00e9sentait une demande pour faire un stage au Kenya, la fille de Connie a trouv\u00e9 les coordonn\u00e9es de Simon sur le site Web de l\u2019association des Scouts du Kenya o\u00f9 il si\u00e9geait comme administrateur. Quand elle a pris sa retraite en 2010, Connie est retourn\u00e9e au Kenya en compagnie de son fils Philip, 30 ans apr\u00e8s son mandat. Elle a rendu visite \u00e0 Simon, Beth et leurs deux filles \u00e0 Kinyambu. Elle a remis \u00e0 Beth la somme de 50\u00a0$\u00a0US qu\u2019une amie lui avait donn\u00e9e pour l\u2019\u00e9cole. Connie et Philip ont ensuite pass\u00e9 deux semaines en Tanzanie. \u00c0 leur retour, Beth leur a montr\u00e9 \u00e0 quoi avait servi le don. Les murs ext\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9cole \u00e9taient orn\u00e9s de murales \u00e9ducatives color\u00e9es \u2015 une carte du Kenya, les parties d\u2019une fleur, et les parties du corps humain identifi\u00e9es en swahili. Avec la chaleur et la s\u00e9cheresse, et le vent qui p\u00e9n\u00e8tre dans les classes, il est impossible de conserver du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique en papier dans cette r\u00e9gion. Connie \u00e9tait impressionn\u00e9e de voir ce qu\u2019ils avaient fait avec une somme d\u2019argent aussi petite. Avec Simon et Beth, ils ont discut\u00e9 des besoins urgents de leur communaut\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Inspirer les Canadiennes et Canadiens\u00a0: des partenariats pour UN SEUL MONDE<\/strong><\/p>\n

Connie est rentr\u00e9e au Canada motiv\u00e9e \u00e0 trouver des fonds pour des projets au Kenya. Elle s\u2019est souvenue que son oncle Al Gerwing avait travaill\u00e9 aupr\u00e8s de la Rainbow of Hope for Children Society tout en appuyant des projets au Br\u00e9sil. Un partenariat a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli avec une organisation communautaire cr\u00e9\u00e9e par Simon et Beth. Tout au long de 2010, des fonds ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9s pour acheter des pupitres, des chaises et des tables, ainsi que pour construire une biblioth\u00e8que pour l\u2019\u00e9cole primaire de Kinyambu avec le soutien d\u2019autres professionnels k\u00e9nyans et canadiens. Le partenariat a depuis atteint ses objectifs et les a \u00e9largis pour y int\u00e9grer la construction de trois classes, d\u2019une salle du personnel et d\u2019un bureau pour la direction \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire de Nzavoni situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9. Le succ\u00e8s du partenariat ne s\u2019est jamais d\u00e9menti et ce dernier poursuit son \u0153uvre. Il a r\u00e9cemment permis la mise sur pied d\u2019un projet pilote visant l\u2019enseignement aupr\u00e8s d\u2019\u00e9l\u00e8ves de trois diff\u00e9rentes \u00e9coles de techniques efficaces d\u2019\u00e9levage de poules pour aider \u00e0 nourrir les familles et leur procurer une source constante de revenu.<\/p>\n

Encore aujourd\u2019hui, Connie se rend r\u00e9guli\u00e8rement au Kenya pour entretenir ses relations personnelles et professionnelles, et y introduire de nouveaux partenaires potentiels et toutes les personnes qui s\u2019int\u00e9ressent au travail du partenariat. Simon est maintenant \u00e0 la retraite et consacre son temps \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 organiser les projets du partenariat, tandis que Beth continue \u00e0 enseigner. Ils sont de merveilleux h\u00f4tes pour les nombreuses personnes s\u2019int\u00e9ressant aux projets qui accompagnent Connie. Qui plus est, les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion de Kinyambu ont acquis l\u2019autonomie n\u00e9cessaire pour \u00e9laborer leurs propres projets, enrichissant ainsi leur vie et celle des autres membres de leur communaut\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Carrefouristes Simon Muendo Ngumbi, Connie Gerwing et Beth Muendo partagent leur 40 and d’histoires de collaboration pour Un Seul Monde.   Un K\u00e9nyan au Canada En 1980, Simon Muendo Ngumbi, jeune enseignant k\u00e9nyan, se lan\u00e7ait dans une nouvelle aventure au Canada avec le soutien de son chef scout engag\u00e9 dans un programme d\u2019\u00e9change de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news_category":[],"class_list":["post-5846","latest_news","type-latest_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/5846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/latest_news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/5846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25258,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/latest_news\/5846\/revisions\/25258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crossboard.dev2.smartegy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=5846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}